Прямой эфир -- Океан Ельзи на Майдане!
espreso.tv/stream

---

Кстати, таки да

Тикки, как всегда, жжот.


Прослушать или скачать Тикки Шельен Беги за кроликом бесплатно на Простоплеер

Настоящие леди не плачут,
Даже если закончился виски.
Настоящие леди всегда и везде
Себя чувствуют непринужденно.
Если хочешь сказать, что вокруг п#здец,
Говори на хорошем английском.
Если хочешь упасть и не встать,
Не забудь: нельзя уронить корону.

Иди за кроликом, детка!
Иди за кроликом, детка!
Иди за белым кроликом, детка,
И станешь истинной леди.

Настоящие леди не могут
Удержаться от тонкой улыбки,
Если им в лицо сунут ордер на обыск
С грамматической грубой ошибкой.
Если мир расползается в клочья
От бульдозеров, воплей и лязга,
Настоящие леди чистят ружье
И говорят об окрестностях Глазго.

Иди за кроликом, детка!
Иди за кроликом, детка!
Иди за белым кроликом, детка,
Это школа истинных леди.

Ты пока еще крошка, Алиса,
Ты летишь по туннелю и плачешь,
Оттого что все так неясно во тьме,
И прическа сбивается в космы.
А настоящие леди не плачут.
Настоящие леди не плачут.
Настоящие леди берут разгон -
И выходят в открытый космос.

Иди за кроликом, детка!
Иди за кроликом, детка!
Иди за белым кроликом, детка,
Это путь настоящих леди.
Иди за кроликом, детка!
Не бойся абсурда, детка!
Здесь кругом сумасшедший остров, детка,
Но будь настоящей леди.

---

З.Ы. А кто во френдленте/избранном будет перепощивать дезу из бандитских СМИ, тот полетит из френдленты/избранного до ста д'яблів за Дніпро. Ибо ваистену (с).

@темы: Беларусь, музыка, Расея, Украіна, лінкі, падзеі

---

Всё так и есть

10.12.2013 в 11:02

Пишет  Atanvarnie:

нет, надо все-таки
А запилю-ка я кулстори о власти в республике Б.

В 2010 году, когда я поступила на первый курс, должны были состояться очередные выборы — нет, извините, очередное переизбрание президента республики Б. Голосование назначили на 19 декабря.
В начале декабря заместитель декана по учебно-воспитательной работе несколько раз вызывал к себе в кабинет моих одногруппниц и настойчиво уговаривал их проголосовать досрочно. Это могло как произойти в перерыве между парами, так и на любой паре. Вызывали только иногородних — на них можно было надавить, пригрозив потерей места в общежитии. После занятия заместитель декана по учебно-методической работе звонил в общежитие и повторял уговоры.

Для чего бы так ни делалось — ради подтасовки результатов или по каким-то иным причинам — но это напрямую противоречило Конституции республики Б.

Статья 65. Выборы являются свободными: избиратель лично решает, участвовать ли ему в выборах и за кого голосовать.
Подготовка и проведение выборов проводятся открыто и гласно.
Статья 68. Голосование на выборах является тайным: контроль за волеизъявлением избирателей в ходе голосования запрещается.

Надо сказать, оба заместителя декана были мужчинами. У нас вообще посты занимают все больше мужчины, а работают обычно женщины. (Поправка: значительный пост будет дозволено занять такой, которая скажет, что женщинам следует не протестовать на площади, а сидеть дома и варить борщ. Это удобно для ее высокого окружения, верно?)
Итак, сорокалетние преподаватели-филологи несколько дней подряд оказывали психологическое давление на восемнадцатилетних девушек-студенток. Ради того, чтобы угодить чужой власти и сохранить свою собственную. После окончания выборов один из этих преподавателей читал нам лекции по литературе, подолгу рассуждая о красоте и величии моральных принципов, отраженных в произведении такого-то автора. Вообще откровенно пафосно рассуждая о красоте и величии.
Я не могла его слушать.

Допускаю, что у заместителей декана был тяжелейший выбор: предать нас, своих студентов, или лишиться занимаемой должности. Они выбрали предательство. Все нормально. Я благодарна за окончательное избавление от иллюзий, касающихся "взрослого" мира, иерархии его ценностей и роли "мужчины-защитника" в нем. Без них гораздо лучше.
Но с тех пор я не могу сказать ни одного доброго слова о своем факультете, сколько бы замечательных, незапятнанных преподавателей там ни работало. И я очень хорошо понимаю теперь, отчего люди вообще выходят на площадь. Дело не только в национализме, патриотизме, желании сыто есть и сладко спать. Если людей доводят до открытого сопротивления, то в первую очередь они протестуют против— как там говорил Бараньчак? — лжи, насилия и несправедливости со стороны властей. Против того, чтобы власти и дальше лгали им, насиловали их, были несправедливы с ними.

Вы можете этого не понимать, если лично вас или ваших друзей не касались ложь, насилие и несправедливость.
Но, пожалуйста, не оскорбляйте тех, кто протестует.
Потому что вы не понимаете.
Не понимаете.

Дай-то Бог, чтобы вы никогда не почувствовали себя преданными.

@темы: Беларусь, Украіна, лінкі, падзеі, выбары-10, суровая беларуская дзейсьцьвіцяльнасьць

---

Классика

В ЖЖ 2013-12-09 11:13

«А затем Куми-Ори рассказал, что во всех старых домах с подвалами обитают огуречно-тыквенные человечки, и везде есть свои огуречно-тыквенные короли. В огромных старинных замках живут даже огуречные кайзеры. Правда, в последнее время, вздохнул он, подданные то и дело восстают или совершают путчи.
Дед заметил, что это называется не путч, а революция.
— Нет, — сказал Куми-Ори, — нет! Их путчит, их путчит! Путч! Путч!
— Революция! — рявкнул дед. — Путч! Путч! Путч! — повизгивал Куми-Ори.
— Какого черта, — сказал папа, — это ведь одно и то же!
Мартина сказала: — Если кто-то приходит с солдатами, закрывает парламент, сажает в тюрьмы неугодных граждан и газетам запрещается печатать все, что они хотят, то это путч. А когда подданные вышвыривают короля, открывают парламент, назначают выборы и издают газеты, где каждый может писать, что он думает, то это революция!
Папа спросил, где это она понахваталась такой ереси. Мартина сказала, что это не ересь. Если бы она знала это еще перед экзаменом по истории, то получила бы пять баллов.»

Кристине Нёстлингер, «Долой огуречного короля»

http://www.ustream.tv/channel/live-action-spilno-tv
http://www.ustream.tv/channel/spilno-tv
http://www.ustream.tv/channel/aronets
http://twitter.com/search?q=%23Євромайдан&src=hash&f=realtime

@темы: Украіна, лінкі, падзеі, літаратура

---

Україна

http://twitter.com/euromaidan

@темы: Украіна, лінкі, падзеі

---

«Даже в аде кромешном найди нас, утешь нас…»

В ЖЖ 2013-12-02 12:38

Как и обещал, выкладываю фото с концерта Flёur 13 сентября. Повод не только вспомнить отличный концерт, но и помянуть отсутствующую на этих кадрах Лену и пожелать ей доброго здоровья.

36 штук 900х600

И ещё немного фото (не моих).

И видео (тем более не мои)).





(Их там больше, на самом деле.)

@темы: музыка, cardiowave, лінкі, відэа, канцэрты, фота

---

Неизвестная Каваками Томоко

Самоперепост, исходная запись тут.

~ ~ ~

Говоря «неизвестная», я имею в виду — среди нас, гайдзинов, и в этих наших интернетах. В родной Японии исполнительницу роли Утэны помнят и любят во всех проявлениях; у нас же, как правило, даже самым отъявленным утэнистам известен только список её аниме-ролей да пережатые фоточки с сайта сэйю-агентства. И лишь единицы хоть что-то слышали о радиопередачах Каваками и о CD-дисках за её авторством — хотя эти страницы в её биографии не менее интересны: есть в них и поп-лирика, и весёлое дурачество, и, вероятно, самые пронзительные песни, когда-либо исполненные актрисой озвучки… Надеюсь, этот пост поможет хоть немного исправить эту несправедливость.) Большая часть представленных здесь материалов до сих пор отсутствовали в сети либо были труднонаходимы без знания японского; некоторые из них имеют отношение и к «Утэне».


Но для начала — пара слов о том, что все и так знают.)

Каваками Томоко (1970−2011) — известная японская сэйю (актриса озвучки); дебютировала в эпизодической роли в сериале «Metal Fighter Miku» (1994), первой её заметной ролью был мальчик Тирико в «Fushigi Yuugi» (1995); настоящую славу ей принесла роль Утэны в «Shoujo Kakumei Utena» (1997); дальше были «Hikaru no Go», «Elfen Lied», «Chrono Crusade», «Air», «Bleach», «Aria»… впрочем, весь обширный список её ролей можно найти в любой онлайн-энциклопедии.

А вот под катом — простыня с картинками та часть её биографии, о которой неяпонские энциклопедии упорно молчат.)

До 1997 года молодая и перспективная сэйю Каваками Томоко работала только по основной специальности, а в её дискографии значилась только character song к сериалу «Fushigi Yuugi». Но роль Утэны мигом сделала её известной и востребованной, и не только в озвучке аниме. В октябре 1997 года «Утэна» ещё шла в эфире, а Каваками уже позвали на радиостанцию «AM KOBE» вести собственную получасовую передачу.

Этот проект выходил в эфир глубоко за полночь и получил название «Kawakami Tomoko no MesaCAN Network». Насколько мне удалось понять, «Mesa» происходит от прозвища «Messiah», которое носил то ли звукооператор, то ли ещё некий товарищ, участвовавший в выпуске передачи; а что за «жестянка» затесалась в это название — для меня пока что загадка.) В сети сохранилась транскрипция одного из первых выпусков программы (она приведена в конце поста) — судя по ней, Каваками с кем-то из коллег-сэйю сходу устроила в эфире этакий «камеди-клаб на вольную тему».)) В этом же выпуске актриса посетовала, что ей не очень-то удаётся соответствовать своей фамилии (川上 в переводе означает «против течения»), и попросила слушателей помочь с выбором псевдонима. История умалчивает о том, какие варианты ей предложили эти самые слушатели, но в итоге на всю оставшуюся жизнь к ней приклеилось имя «Томодзо:»(пишется とも蔵. Сохранился (см. в конце поста) выпуск уже другой передачи, где Каваками много лет спустя вспоминает историю возникновения этого имени; я же с моим незнанием японского могу только строить догадки на этот счёт.)

( Лирическое отступление 1: это переименование — не первое и не последнее в жизни Каваками. По паспорту она была 倫子 — у записанного таким образом имени как минимум три чтения, и вариант «Томоко» среди них не самый очевидный. Поэтому неудивительно, что в списках агентства Baobab и в титрах к аниме актриса фигурирует уже как とも子 (однозначное «Томоко», первая часть имени записана хираганой). Так что имя とも蔵 («Томодзо:») стало для неё уже третьим. А много позже, в 2008 году, она примет крещение и добавит к этому списку четвёртое имя — Сесилия (セシリア. )

О содержании дальнейших выпусков «MesaCAN» известно мало (в том же файле с транскрипцией есть «историческая справка» по февраль 98-го, но целых выпусков или выдержек из них мне найти не удалось). Передача выходила в общей сложности чуть меньше года, за это время успела перебраться в эфирный слот до полуночи, но в сентябре 1998 года была закрыта. Участники проекта решили проводить его с музыкой — и так появился первый сольный CD Каваками Томоко, «Jinsei naniiro?» (「人生なに色?」, в переводе «Какого цвета жизнь?» (см. в конце поста).

Собственно песен на этом альбоме только 6, поэтому есть разночтения по поводу того, считается ли этот диск альбомом: во всех списках дискографии он значится, но в статьях и интервью «первым альбомом» называется другой диск (о нём позже). Песенная часть пластинки, с ровным вокалом и незамысловатыми аранжировками, не слишком выделяется на фоне прочих сэйю-проектов тех времён. «Речевая» часть более разнообразна: тут и забавная сценка про ребёнка с нецензурным именем (вполне вероятно, что и в выпусках «MesaCAN» уже бывали подобные сценки), и более грустный монолог «за жизнь», и просто добрые слова в адрес слушателей… В целом альбом получился тёплым и «рождественским» по настроению (он как раз и вышел в декабре), а фотографии из буклета к нему, пожалуй, так и остались лучшими снимками Каваками. На диске красуется надпись: «MesaCAN Network Memorial Album»… хотя к тому моменту, как он вышел в свет, всем уже было ясно, что программу рано хоронить.) Но об этом чуть позже.

Передача передачей, а основная работа была превыше всего. В 1997 году, параллельно с ролью Утэны, Каваками сыграла второстепенную роль в сериале «Kidou Senkan Nadeshiko». А заодно стала участницей квинтета под названием ZMAP, собранного из игравших в этом сериале сэйю (полный состав: Каваками Томоко, Минами Оми, Ито Кэнтаро, Окиаю Рютаро, Мадоно Мицуаки). Эта команда выпустила в 1998 году единственный сингл с двумя песнями, озаглавленный «Forever Love» (таки см. в конце поста); два года спустя песни с него также вошли в драма-CD к «Надэсико». Также в интернете сохранилась запись телепередачи, где всю эту банду можно видеть и слышать (петь начинают на 14:47). Ну где ещё представится возможность увидеть молодую Каваками на сцене с микрофоном в руках?

( Лирическое отступление 2: где-то в те же годы был ещё один сэйю-проект с участием Каваками, под названием «Voice Bloom», который тоже успел выпустить один CD-диск. Про него, увы, ничего не смогу сказать, пока не заполучу в свои руки этот самый диск, т.е. примерно до Нового года. )

Но вернёмся на радио. Уже в октябре 1998 года авторская программа Каваками возобновилась на той же волне, в то же время, но с новым названием: «Kawakami Tomoko no Usagi no Mimitabu» (「川上とも子のうさぎのみみたぶ」 — что дословно переводится как «Мочка уха кролика Каваками Томоко».)) Какого-либо тайного смысла здесь нет: кролик по кличке Марбл (Marble) и два его уха реально существовали, неоднократно зафиксированы на фото и даже на одной таксофонной карточке)). Эфиры «кроличьих ушей» состояли из бодрой болтовни на любые темы, смешных сценок на разные голоса, забавных песенок, разговоров и перешучивания с гостями в студии и тому подобного — одним словом, было весело.)

В те годы у передачи была своя журнальная колонка (вроде как в «Voice Animage», но не уверен), время от времени проводились встречи со слушателями (где-то в этом блоге, например, есть воспоминания), а главное — в поддержку программы были выпущены два CD, под названиями «Marble» (1999) и «Usagi no Mimitabu» (「うさぎのみみたぶ」, 2000) (и это всё см. в конце поста). Первый диск представляет собой «один день из жизни кролика и его хозяйки» — этакий моноспектакль на два голоса, до кучи включающий в себя пару песенок и «альтернативный выпуск» «UsaMimi» (похожий на то, что происходило в эфире, но с активным «кроличьим» участием)). На втором — основная часть песен из передачи, ещё одна небольшая сценка, много болтовни на вольную тему, а в конце — «контрольная работа по УсаМимиВедению» (из которой знатоки японского, наверное, смогут почерпнуть какие-нибудь интересные факты из жизни Томодзо)). А в честь юбилейного 100-го выпуска программы в 2000 году вышел в свет CD-ROM «Lovely Tomo-chan no Usagi no Mimitabu» (「ラブリーともちゃんのうさぎのみみたぶ’」 — забавная прямоугольная штуковина размером с пластиковую карточку, содержащая одну песенку и некоторое количество прочей милой всячины (штука в наши дни редкая и даже в интернете толком не описанная, но, тем не менее, см. в конце поста).

Но как бы бодры и веселы не были «кроличьи уши», а в жизни самой Каваками были не только светлые краски. Как она сама сказала в интервью, в те годы она «столкнулась лицом к лицу с теми невзгодами и страданиями, через которые проходит каждый на пути во взрослую жизнь, со всем неправильным, что есть в современном обществе взрослых, с тем, насколько в нём неуютно», и «отчаянно боролась, пыталась что-то сделать, чтобы это изменить». Из этой борьбы родилась идея нового CD, совершенно непохожего на предыдущие. Идею горячо поддержал режиссёр Икухара Кунихико, который и стал руководителем этого проекта. Альбом под названием «ADOLESCENCE DOLL» (см. понятно где) увидел свет в августе 1999, накануне премьеры полнометражки «Shoujo Kakumei Utena: Adolescence Mokushiroku»; именно его чаще всего называют «первым альбомом Каваками». Здесь нет ни разговоров, ни радийной веселухи, ни ровного вокала первого альбома — на слушателя обрушивается низкий, «припанкованный» голос, срывающийся на крик. Каждая песня — отчаянный протест против нелюбви, вранья, равнодушия, смерти, одиночества; текст одной из песен — пронзительной «Rousoku ga nokosu mono» — написала сама Томоко. Замыкает альбом одноименный трек «ADOLESCENCE DOLL» — 18-минутное эпическое полотно в пяти частях, содержащее явные отсылки к «Утэне». Как приняли этот альбом в Японии, сложно судить; так или иначе, других таких смелых экспериментов в дискографии Каваками нет.

В 2000 году, в разгар всеобщей «миллениумной лихорадки», была запущена серия дисков c претенциозным названием «Time Capsule» — этакий «миллениум-сэйю-зе-бест». Всего томов в этой серии было 10, каждый — с одним актёром или актрисой (

полный список

1 — Мидорикава Хикару, 2 — Канаи Мика, 3 — Окиаю Рютаро, 4 — Такахаси Мики, 5 — Яо Кадзуки, 6 — Отани Икуэ, 7 — Хидака Норико, 8 — Каваками Томоко, 9 — Ёсида Конами, 10 — Ямадэра Коити). Диск «Time Capsule vol. 8» из этой серии одновременно стал последним полноформатным альбомом Каваками (и он тоже в конце поста). На диске пять новых песен и их караоке-версии, а в промежутках — интервью по поводу этих песен (насколько я понимаю, подобным образом построены все тома «капсульной» серии). Песни — чистая лирика, и в целом диск напоминает «Jinsei Naniiro?», только аранжировки и вокальные ходы несколько более интересные.

( Лирическое отступление 3: по непроверенным сведениям, в том же году у Каваками вышел ещё и CD-ROM-диск в серии «Seiyuu-ROM». Я его пока не видел ни живьём, ни на картинке, и ничего определённого о нём сказать не могу. ))

В 2001 году «Usagi no Mimitabu» осталась без спонсорской поддержки, и Томодзо пришлось снова перебраться в ночной эфир, а потом и вовсе исчезнуть с радиоволн. Выручило интернет-вещание — в этой области Япония уже тогда была впереди планеты всей. Какое-то время «кроличьи уши» выходили на сайте anista.tv, а затем «переехали на ПМЖ» на сайт
onsen.ag. Аудиторию этот переезд нимало не смутил: большинство постоянных слушателей остались на связи, постепенно подключались и новые поклонники, в том числе зарубежные. В передаче даже пришлось завести постоянную рубрику по письмам читателей (с гордым названием «Международный конференц-зал Кроличьих Ушей»)). У интернет-вещания были и другие преимущества: выпуски теперь могли длиться не полчаса, а целый час, и их было проще сохранять для истории.

И вот так «UsaMimi» благополучно выходила без перерывов вплоть до 2008 года. Лишь только CD-дисков в поддержку программы больше не было, как, впрочем, и песенных альбомов Каваками. (Разумеется, были всякие drama-CD и character-song-CD к аниме-сериалам, где играла актриса, но они выходят за рамки этого поста.) И всё же в июне 2008 года, к очередному юбилейному выпуску №500, Томодзо решила осчастливить поклонников и выпустила двойной сингл «Sometime»/«Koko ni iru kara» (「ここにいるから」. На каждом из двух дисков — одна песня и её караоке-версия; автор текстов — сама Томоко. «Sometime» стала опенингом, а «Koko ni iru kara» — эндингом всех оставшихся выпусков программы. Диски же были выпущены символичным тиражом в 500 экземпляров и распроданы по символичной же цене в 500 иен. Разумеется, теперь это издание — редкость, которая просто так в руки не дастся; по счастью, оно хотя бы частично присутствует в сети (см. в конце поста).

Выпуск «Usagi no Mimitabu» №510 от 19.08.2008 стал прощальным и вышел в эфир при скорбных обстоятельствах. Как многие, наверное, знают, роль Атены Глории в аниме-серии «Aria» Каваками Томоко разделила с певицей Каваи Эри. Четвёртого августа Каваи скончалась от рака, и Каваками присутствовала на её похоронах, уже зная о своём диагнозе. Тем не менее, ей хватило духу ещё раз выйти в эфир, рассказать обо всём, приободрить слушателей и завершить почти десятилетнюю историю программы на весёлой ноте. С этого момента эфиры «кроличьих ушей» были приостановлены на неопределённый срок и, увы, так и не возобновились.

В 2011 году, когда Каваками Томоко покинула этот мир, песни с последнего сингла были выложены на сайте Onsen (правда, без караоке-версий и в урезанном качестве). А после на сайте NicoSound появился небольшой архив выпусков «UsaMimi» и отрывков из них. Качество оставляет желать лучшего, но там есть и запись с эфира 99 года, и выпуск с историей псевдонима «Томодзо», и юбилейный №500, и прощальный №510… Для удобства скачивания эти материалы тоже есть в этом посте.

~ ~ ~

А теперь, как говорится, слайды. Сначала — все упомянутые в посте альбомы и синглы.

1. «Jinsei Naniiro?», 1998 («MesaCAN Network memorial album», первый CD-релиз)
	FLAC по трекам (+сканы), 352 Мб FLAC & CUE (+сканы), 350 Мб MP3 320kbps (+сканы), 173 Мб MP3 320kbps (без сканов), 111 Мб
2. «ADOLESCENCE DOLL», 1999 («условно первый» и главный альбом, записан при участии Икухары)
	FLAC по трекам (+сканы), 533 Мб FLAC & CUE (+сканы), 532 Мб MP3 320kbps (+сканы), 192 Мб MP3 320kbps (без сканов), 148 Мб
3. «Marble», 1999 (первый UsaMimi-альбом, с «кроликом» в количествах и «альтернативным выпуском»)
	FLAC по трекам (+сканы), 351 Мб FLAC & CUE (+сканы), 350 Мб MP3 320kbps (+сканы), 200 Мб MP3 320kbps (без сканов), 151 Мб
4. «Usagi no Mimitabu», 2000 (второй UsaMimi-альбом, с песенками и «контрольной»)
	FLAC по трекам (+сканы), 343 Мб FLAC & CUE (+сканы), 339 Мб MP3 320kbps (+сканы), 182 Мб MP3 320kbps (без сканов), 146 Мб
5. «Lovely Tomo-chan no Usagi no Mimitabu», 2000 (юбилейный прямоугольный CD-ROM)
	Весь контент диска + отдельно аудиотреки + сканы, 51 Мб Только аудио, 16 Мб Примечание: в те годы Flash ещё был не в ходу (если вообще существовал), поэтому данный диск был собран на Macromedia Director. Это закрытый формат, декомпиляторов к нему я не нашёл, поэтому песенку и вступительную «телегу» пришлось извлекать брутальным образом — пропустив через саундкарту. Если появились какие-то артефакты, не обессудьте.)
6. «Time Capsule vol.8», 2000 (альбом из «миллениум-сэйю-серии»)
	FLAC по трекам (+сканы), 419 Мб FLAC & CUE (+сканы), 418 Мб MP3 320kbps (+сканы), 184 Мб MP3 320kbps (без сканов), 158 Мб
7. «Sometime / Koko ni iru kara», 2008 (двойной сингл, последние песни для «UsaMimi»)
	MP3 192 kbps, без караоке-версий (с сайта Onsen), 12 Мб
8. ZMAP — «Forever Love», 1998 (сингл совместного сэйю-проекта)
	FLAC по трекам (+сканы), 134 Мб FLAC & CUE (+сканы), 133 Мб MP3 320kbps (+сканы), 54 Мб MP3 320kbps (без сканов), 40 Мб Бонус: запись телепередачи с участием ZMAP, 50 Мб
#. Отдельно сканы всех дисков: скачать, 251 Мб

Далее, архивы радиопрограмм (наверняка у японских слушателей в загашниках есть гораздо больше, но пока имеем то, что имеем)).

	1. Информация о «MesaCAN Network» и транскрипция первого выпуска (текстовый файл на японском, источник), 12 Кб
	2. Архив выпусков «Usagi no Mimitabu» с сайта NicoSound, 273 Мб

И, наконец, «вишенка на торте» размером с арбуз: 66 отсканированных страниц из журналов с фотографиями и интервью Каваками Томоко, с 1998 по 2008 год (не по порядку, увы). Быть может, в будущем найдётся какой-нибудь фанат-японист, который сможет распознать и перевести тексты… Но фотографии и без перевода представляют интерес.)

	1. Часть первая (214 Мб): материалы об альбомах, о радиопередачах и об актрисе лично. «Гвоздь программы» — большое совместное интервью Каваками и Икухары по поводу полнометражки «Утэны» и альбома «ADOLESCENCE DOLL» (вот бы кто-нибудь взялся перевести…); также в этой части — журнальная колонка «UsaMimi», заметка о «MesaCAN» и первом CD, обширная статья о Каваками с чёрно-белой фотосессией…
	2. Часть вторая (248 Мб): интервью (главным образом групповые) по поводу различных аниме-сериалов и игр (по «Утэне» ничего нет). В этой части — полноцветные страницы; понятное дело, этот раздел особенно богат на фотографии Каваками.
	3. Часть третья (241 Мб): тоже анимешно-игровые, но чёрно-белые страницы.

Конец, и Богу слава.


P.S. Вся музыка из поста уже есть и на «Простоплеере» (только он её плохо проиндексировал, половину треков невозможно вставить).

P.P.S. Распространение всячески приветствуется.)

@темы: музыка, анімацыя, альбомы, kawakami tomoko, shoujo kakumei utena

---

Морда меня

В ЖЖ 2013-11-28 17:01

@темы: вандроўкі, Грэцыя, пра сябе, фота

---

ДыПыБыЧы

У ЖЖ 2013-11-28 15:38

Нарэшце паслухаў новы альбом N.R.M.-бязь-Вольскага.
Эм… Ну… Ё…
Карацей, пацыент хутчэй здох, чым памёр.
Ня верыцца, што гэта тыя самыя людзі, якія выдалі «Дом Культуры». Гэта нейкія «Сябры», якім з моцнага перапою закарцела граць гараж-рок. Эпічны, проста эпічны шлак. І гэтыя людзі яшчэ выдалі вініл ды спадзяюцца яго прадаць… Ды тут, наадварот, за праслухоўваньне трэба даплочваць. Ну, дзякуй гурту хоць за тое, што гэтае ганьбішча доўжыцца толькі паўгадзіны.

@темы: музыка, суровая беларуская дзейсьцьвіцяльнасьць, альбомы

---

Всплытие

В ЖЖ 2013-11-27 17:19

Ну да, меня здесь не было четыре месяца. Нет, я тут ещё не сдох. Хотя не уверен. Ну да без разницы.)

На Фандомной Битве мы («Utena & Penguindrum», если кто забыл) давно уже отстрелялись (кому в лом регистрироваться на Дайри — смотрите на «Утэнамании», но там только утэновские работы, и пока ещё не всё выложено). Пришли где-то во второй сотне, но нас места особо и не парили.) Потихоньку перекладываю свои работы в  Revolutionary Girl, но это, чувствую, затянется надолго.) Моего там — занудный текст для визитки, два переводных драбблика <ivy_chan>, два своих драбблика (один со смыслом, другой — непристойный стёб над фрейдистами)), два аудиофика (диктор во время начитки был задолбан и простужен)), перевод интервью с Каваками Томоко и статейки про злоключения «Утэны» на мексиканском ТВ (вот их я, возможно, и сюда запощу) и перевод макси от Alan Harnum (об него я конкретно убился, а результатом конкретно недоволен, там ещё править и править и править…). А также много-много редактуры и вёрстки. В целом, по сравнению с прошлой ФБ, похвалиться особо нечем, поэтому буду лучше хвалиться сокомандниками: их в этом году было много, и круты они все немеряно.) На следующий год, по идее, тоже собираемся… ну, дотуда ещё дожить надо.)

По следам ФБшного интервью отправился искать другие материалы по поводу/с участием Каваками. То, сколько всего удалось выкопать за какие-то полтора месяца с нулевым пара десятков иероглифов — не считается знанием японского, — иначе как чудом не объяснишь. А впрочем, раз уж речь о Томо-тян, то без чудес и не могло обойтись.) Итоговый пост со всеми материалами — здесь, но у себя я его потом тоже перепощу.

В августе был в Греции (Пиерия). 1000+ фоток до сих пор не разобрал — то времени, то сил не было. Узнал, что такое действительно святая земля, действительно солёное море и действительно маслины. Только гор там оказалось меньше, чем я думал, но всё-таки чуточку полазать по склонам Олимпа я успел.) Впервые после распада СССР летел на самолёте, ещё хочу.)

В сентябре в Минске были Flёur. В урезанном составе (без Лены), но справились на отлично. «Разбег» от Оли, «Два облака» от Басова, молчаливое «Мы никогда не умрём»… Новый «Утешитель» — бомба. Предсказуемый аншлаг и внезапно шикарный звук в «РеПаблике». Фото есть и уже даже обработаны, надо как-то сюда выложить, надо…

А в ноябре была Земфира. Всё тот же голос, отличный звук (насколько это возможно на спортивной арене, для музыки она всё-таки не предназначена) ассорти из всех альбомов, абсолютно счастливая певица, аншлаг на 16-тысячной арене, «звёздное небо» из фонариков на трибунах… Всё так, как должно было быть.)

Немного из анимешного: «Uchuu Senkan Yamato 2199» — 10/10, идеальная космоопера, «сияющий вин десятилетия»™, верное средство для возвращения веры в человечество и пр., на фоне которого прочие сериалы этого года выглядят мелким копошением, а весь Голливуд ушёл нервно курить в коридор и подавился сигаретой. Из летнего порадовала «Gin no Saji»: вот ведь, оказывается, можно весело и со смыслом снять даже суровый реализьм про сельхозтехникум.) Онгоингом смотрю «Kill la Kill», пока что это такой специфический мегашедевр в духе «Если бы „Утэну” снимал Тарантино».) А долгожданная полнометражка-сиквел «Мадоки» — кошмарное порождение банды нетрезвых уборщиков.((

Постараюсь в дальнейшем наведываться сюда почаще и более, хм, содержательно. И возобновить уже «Ongaku» — хотя бы ради того же «Ямато», ёлы-палы дэсу.)

@темы: музыка, вандроўкі, mawaru penguindrum, анімацыя, фанфікі, цікавасьці, ФБ-2013, shoujo kakumei utena, пераклад, канцэрты

---

Фандомная Битва опять началась

То есть, началась она в субботу, а свободное время появилось только вот сейчас. Короче, мы здесь:



(Без регистрации на дневниках туда не попасть — последствия москальского законотворчества.)

Голосование за визитки — здесь, ссылки на работы всех команд — тут.

А завтра в 21 по Москве буду в этой связи чего-нибудь гнать на Multi-Radio. Сам не представляю, выйдет ли из этого что-нибудь путное.))

@темы: mawaru penguindrum, ФБ-2013, shoujo kakumei utena

---

(вяло)Текущее

В ЖЖ 2013-05-27 14:41

Перепады температур и недосыпание сделали своё дело: две недели пребывал в полуотключенном состоянии, занимаясь тем, на что хватало сил и до чего дотягивались руки. %) Передачу не так чтобы совсем забросил, но и на этой неделе не обещаю, что успею допилить выпуск. Хотя буду стараться.)

Про Фандомную Битву тоже забыл написать — а меж тем мы (команда Utena & Penguindrum) таки несём туда Революцию, при любой погоде и в любом самочувствии.) Записаться в команду можно до 31 мая (пятница). Особенно ждём фикрайтеров (пишущая братия у нас пока что в меньшинстве)), но и любых другие фандомных «специалистов» будем очень рады видеть.)

@темы: ФБ-2013

---

Пиастры! Пиастры!

В ЖЖ 2013-05-09 16:06

«Остров Сокровищ» и анимация неделимы, как ленин и партия, почему — никто не знает.) И «впереди планеты всей» в пиратском деле был вовсе не Киевнаучфильм (и уж подавно не англичане со своими собачками). Японцы забабахали свою 26-серийную (и притом не стёбную и не шибко адаптированную) экранизацию ещё в семьдесят восьмом. Сегодня в «Ongaku» — эксперимент «Аниматоры двух стран на сундук мертвеца», то бишь, два «Острова Сокровищ» (англичан в расчёт не берём)) в одном флаконе. И бутылка рому, да. Йо-хо-хо. 20:00 (укр.), как обычно.

@темы: музыка, ongaku, лінкі, анімацыя

---

Хрыстос уваскрос! Christ is Risen! Χριστος Aνεστη! ハリストス復活！ Christus ist auferstanden! Le Christ est ressuscité! Kristus vstal z mrtvých! Hristos a înviat! Chrystus Zmartwychwstał! Kristus prisikėlė! Kristus nousi kuolleista! Tá Críost éirithe! Христос Воскрес!

@темы: сьвяты, Царква

---

Великий Четверг

В ЖЖ 2013-05-02 12:54

Сегодня не до аниме.

«Ныне говорит Творец неба и земли Своим ученикам: “Пришло время, приблизился Иуда, предающий Меня. Никто да не отречется от Меня, видя Меня на кресте между двух разбойников: ибо Я страдаю, как человек, и как Человеколюбец спасу верующих в Меня”»…



20.00 (укр.), Radio Cardiowave.

@темы: кіно, музыка, лінкі, Царква

---

«Когда-нибудь мы вместе…»

В ЖЖ 2013-04-25 16:10

Сегодня Крылатой Деве-Революционерке исполнилось бы 43. Выпуск ей в подарок и нам на память. 20:00 по украинскому времени, как обычно.

@темы: музыка, ongaku, лінкі, анімацыя, shoujo kakumei utena

---

Деревянный классический стиль (с)

В ЖЖ 2013-04-18 16:17

Сегодня в выпуске (20:00 по человеческому времени, RCW, всё как всегда) — Дворжак, Вагнер и прочие Чайковские-Мусоргские. При чём здесь аниме? Ну дык оно вообще при всём.

@темы: музыка, ongaku, анімацыя

---

Аццкое

В ЖЖ 2013-04-11 18:14

Сегодня в выпуске — Жесть Резиновая. Даже двух сортов: девятилетняя выдержанная и совсем свежая. «Elfen Lied» и «Shinsekai Yori», короче.



(Хотел тут про сам «SY» что-нибудь написать, но некогда, сорри.) В общем, 20:00 (21 по Мск) на том же самом месте.

@темы: ongaku

---

Гнязьдзец

В ЖЖ 2013-04-08 00:37

Бачыў афішы новага «Раскіданага гнязда», думаў як-небудзь схадзіць… цяпер перадумаў.

http://pani-cogito.livejournal.com/385632.html

«…Аляксандр Гарцуеў паспрабаваў актуалізаваць Купалаву п'есу, пасадзіўшы Зоську на ровар, Марыю - за швейную машынку шыць жабрацкія, заўважым, торбы (якія чамусьці ператварыліся ў клятчастыя валізкі чаўнакоў), даўшы ў рукі Панічу айфон апошняй мадэлі, зрабіўшы Старца люмпенізаваным алкашом, Сымона - гопнікам на раёне, а Незнаёмага - шалёным правакатарам, а да таго ж і кілерам, нанятым тым жа Панічом, каб пазбыцца надакучлівых Сымона і Зоські. Чаго гэтым дабіўся рэжысёр? - Адчування вар'яцтва ў тых, хто любіць Купалу не таму, што так было загадана ў падручніку белліта»…

Высокае мастацтва такое высокае, што поўны гнязьдзец. %( Рэжысёру больш не наліваць.

@темы: лінкі, суровая беларуская дзейсьцьвіцяльнасьць, літаратура

---

Битвенно-симфоническое

В ЖЖ 2013-04-04 14:22

Ну наконец-то 8 вечера — это только 8 вечера. Хотя в Москве всё равно 9, но это уже мелочи.

Сегодня внезапно выпуск без актёрских голосов. Ничего концептуального в этом нет, просто протормозил в выходные и не успел попилить «Эскафлон» на дорожки. %) Ну, зато музыка оттуда присутствует, во весь свой варшавско-филармонический рост.



***
А вообще, уже ФБ-2013 не за горами, уже все, кому не лень, зазывают народ в команды — ну и я не буду оригинален в этом смысле.) Да, мы (Utena & Penguindrum) всё ещё собираемся, нас уже толпа, работа уже идёт, и мы по-прежнему ждём всех желающих. Кто тут ещё не записался добровольцем?

@темы: музыка, ongaku, mawaru penguindrum, лінкі, падзеі, анімацыя, фанфікі, ФБ-2013, shoujo kakumei utena